Ici la Belgique Fédération de la petite aviation belge - salon de l'aéronautique à Bruxelles en juin 1950 - une section télécommande envisagée à la fédération - le vol circulaire belge - Knokke sur Mer 1950 - programme 1950
Le coin des clubs Modèle Air Club de Nice sud-est - Modèle Air Club de Paris - association française des amateurs de télécommande - Aéro-Club du Roussillon - MAC de Reims - Hélicoptère-Club de France - piste de Cachan - concours de Clichy
Les grandes nouvelles du modélisme Coupe d'Hiver du MRA - la télévision et les modèles réduits - l'Amérique s'intéresse aux records internationaux - records FAI de vol circulaire - record national américain de vol circulaire - la formule "Nordic" - de l'autre côté du rideau de fer